Vistas a la página totales

martes, 6 de abril de 2010

S/N: NewWorldPoetics‏: Charles Bernstein & Eduardo Espina, editores

S/N: NewWorldPoetics es una revista cuatrimestral dedicada a la poesía y poéticas de las Américas, como asimismo a promover el diálogo entre Sur y Norte [S/N]. En cada número publicaremos poemas y poéticas en traducción al inglés o español, presentando a los lectores de Norte América la poesía de América Latina, y viceversa. Nuestro compromiso es con las poéticas de invención y exploración. Esto también define nuestra concepción de la traducción, a la cual no vemos como una simple mediadora sino como una forma de arte por sí misma. S/N presentará obras que desafían las convenciones pre-existentes sobre la poesía, aunque no necesariamente a la manera predecible de las vanguardias, la bohemia, o la disidencia. La poesía y poéticas que publicaremos están pensadas y concebidas para inaugurar nuevos entendimientos de la invención poética y de la exploración formal, en obras que son tan salvajes e impredecibles como Nuestras Américas.

1 yr. sub. (4 issues) / sus. 1 año (4 números) = $38USD
First issue (Spring 2010) / Primer número (Primavera 2010) = $12USD
http://www.snnewworldpoetics.com/

No hay comentarios.:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...