EDUARDO ESPINA Y EL CUTIS PATRIO

INVITACION

Este viernes 26 de mayo a las 20 horas en Galería
Regia se presenta el más reciente libro del gran poeta
uruguayo Eduardo Espina "El Cutis Patrio" (Aldus). En
los comentarios, Indran Amirthanagayam.

La cita es en Abasolo 951, esquina con Mina, en el
Barrio Antiguo, Monterrey, Mexico. El teléfono es
8340-80-93. galeriaregiasecudyahoo.com.mx

Uno de los poetas más importantes y originales del
idioma, Eduardo Espina (Montevideo, Uruguay) publicó
los libros de poemas: Valores Personales (1982), La
caza nupcial (1993, 2a. edición 1997), El oro y la
liviandad del brillo (1994), Coto de casa (1995), Lee
un poco más despacio (1999) y Mínimo de mundo visible
(2003). También es autor de los libros de ensayo: El
disfraz de la modernidad (1992), Las ruinas de lo
imaginario (1996), y La condición Milli Vanilli.
Ensayos de dos siglos, publicado en 2003 por Editorial
Planeta en Buenos Aires. En Uruguay ganó dos veces el
Premio Nacional de Ensayo por los libros Las ruinas de
lo imaginario, (1996) y Un plan de indicios (2000). En
1998 obtuvo el Premio Municipal de Poesía por el libro
aún inédito Deslenguaje. Sobre su obra po ética se
han escrito tesis doctorales, y extensos artí culos de
estudio fueron publicados en prestigiosas revistas
académicas como Revista Iberoamericana y Revista de
Estudios Hispánicos. En Chile, Red Internacional del
Libro publicó recientemente el libro Con/figuración
sintáctica: poesí a del deslenguaje, estudio
comprensivo de la obra poética de Espina realizado por
el lingüista español Enrique Mallén, autor también del
libro de próxima publicación: Poesía del lenguaje. De
T.S. Eliot a Eduardo Espina. La poesía de Espina se
estudia en universidades de Estados Unidos, Europa y
América Latina, y sus poemas fueron traducidos
parcialmente al inglés, francés, italiano, portugués,
alemán y croata. Está incluido en la Enciclopedia
Británica y en más de 20 antologías de poesía
latinoamericana, entre ellas Medusario, publicada por
el Fondo de Cultura Económica. En Estados Unidos,
donde está radicado desde 1980, Espina es editor de
Hispanic Poetry Review, única revista en el mundo
dedicada exclusivamente a la crítica y reseña de
poesía escrita en español.


“Una poesia fascinante, unica, original, que invita al
asombro.”
Marosa di Giorgio

“En la poesía de Espina la palabra traspasa
limitaciones ontológicas y orienta hacia la genealogía
absorbente del sortilegio: deja en escombros sus
pasados, reinventa, hace nuevo lo que no estaba, zonas
propias recién cazadas. Serpentina neobarroca venida
de todas partes, máquina de rigor insustituible. Es
una de las pocas escrituras de la actualidad que
todavía logra sorprender.”
Néstor Perlongher


“El cutis patrio es un tour de force, por su amplitud,
por el esfuerzo sostenido que significa, por el campo
de lectura que abre. Es difícil abarcarlo de una
ojeada. Pero esa impresión de ser un lector superado
por el libro es un aspecto considerable y muy
apreciable de su impacto. Espina ha hecho un trabajo
extraordinario. Tiene una notable capacidad para el
ciframiento alusivo, para dar la impresión de
amazacotado fresco, singular,distintivo. Su poesía es
un desafío auténtico y pocos hoy, si alguno, son
capaces de mantenerlo con esa dosis feliz de
calembour, con ese temple bienhumorado que no cede
ante la autocompasión o el solipsismo. Un libro
admirable.”
Roberto Echavarren

“Si el mundo se destruye, como todo parece indicar,
pocos textos sobrevivirán. El cutis patrio será uno de
ellos, y los lectores del futuro lo leerán como las
Tablas de Hamurabi, o los papiros del Mar Muerto.
Leyes, oraciones, mantras. Libro sagrado.”
Enrico Mario Santí